Imiyoboro idafite ibyuma ifite uruhare runini mubikorwa byinganda, kandiEN 10210na EN 10216 ni ibintu bibiri bisanzwe mubipimo byuburayi, byibanda kumiyoboro yicyuma idafite icyerekezo cyo gukoresha imiterere nigitutu.

EN 10210 Bisanzwe
Ibikoresho n'ibigize:
UwitekaEN 10210bisanzwe bikurikizwa kumashanyarazi ashyushye adafite ibyuma byubaka. Ibikoresho bisanzwe birimo S235JRH, S275J0H,S355J2H, n'ibindi. Kurugero, ibirimo karubone ya S355J2H ntabwo irenga 0.22%, naho manganese igera kuri 1.6%.

Kugenzura n'ibicuruzwa byarangiye:
EN 10210imiyoboro y'ibyuma igomba gukorerwa ibizamini bikomeye byumutungo, harimo imbaraga zingana, gutanga umusaruro no kugerageza kuramba. Mubyongeyeho, ibizamini byo gukomera birasabwa kugirango imikorere ikore neza. Igicuruzwa cyarangiye kigomba kuba cyujuje kwihanganira ibipimo hamwe nubuziranenge bwibisabwa bisabwa mubisanzwe, kandi ubusanzwe ubusanzwe bwangiza ingese.

EN 10216 Ibisanzwe
Ibikoresho n'ibigize:
Ibipimo bya EN 10216 bikurikizwa kumiyoboro idafite ibyuma kugirango ikoreshwe igitutu. Ibikoresho bisanzwe birimo P235GH, P265GH, 16Mo3, nibindi. Ibikoresho birimo ibintu bitandukanye bivanga. Kurugero, P235GH ifite karubone itarenze 0.16% kandi irimo manganese na silicon; 16Mo3 irimo molybdenum (Mo) na manganese, kandi ifite ubushyuhe bwinshi.

Kugenzura n'ibicuruzwa byarangiye:
EN 10216 imiyoboro y'ibyuma igomba kunyura muburyo bukomeye bwo kugenzura, harimo gusesengura imiti, gupima imitungo no gupima ibintu bitangiza (nko gupima ultrasonic na X-ray). Umuyoboro wibyuma urangiye ugomba kuba wujuje ibisabwa kugirango uburinganire bwuzure kandi wihanganire uburebure bwurukuta, kandi mubisanzwe bisaba kwipimisha hydrostatike kugirango wizere ko byizewe ahantu h’umuvuduko mwinshi.

Incamake
UwitekaEN 10210na EN 10216 ibipimo byibyuma bidafite icyuma nibyuma byubatswe hamwe nigitutu cyicyuma, gikubiyemo ibintu bitandukanye nibisabwa. Binyuze mu igenzura rikomeye no kugerageza, imiterere yubukanishi no kwizerwa byimiyoboro yicyuma. Ibipimo ngenderwaho bitanga ishingiro ryizewe ryo gutoranya imiyoboro yicyuma mubikorwa bitandukanye byinganda, bigaha umutekano numutekano wumushinga.