Roedd adolygiad y Comisiwn Ewropeaidd o fesurau diogelu yn annhebygol o addasu cwotâu tariff yn sylweddol, ond bydd yn cyfyngu ar gyflenwad coil rholio poeth trwy ryw fecanwaith rheoli.

Nid oedd yn hysbys o hyd sut y bydd y Comisiwn Ewropeaidd yn ei addasu; fodd bynnag, roedd yn ymddangos mai'r dull mwyaf posibl oedd gostyngiad o 30% yn nenfwd mewnforio pob gwlad, a fydd yn lleihau'r cyflenwad yn fawr.

Mae'n bosibl y bydd y ffordd o ddyrannu cwota hefyd yn cael ei newid i randir fesul gwlad. Yn y modd hwn, bydd gwledydd sydd wedi'u cyfyngu rhag dyletswyddau gwrth-dympio ac na allent ddod i mewn i farchnad yr UE yn cael rhai cwotâu.

Yn ystod yr ychydig ddyddiau nesaf, efallai y bydd y Comisiwn Ewropeaidd yn cyhoeddi cynnig ar gyfer yr adolygiad, ac roedd angen i'r aelod-wladwriaethau bleidleisio ar y cynnig i hwyluso gweithrediad ar 1 Gorffennaf.