a Cu ≤ 0.50%; Ni ≤ 0.50%; Cr ≤ 0.50 % agus Mo ≤ 0.15%.

b Airson gach lùghdachadh 0.01 % fon ìre as àirde a chaidh a shònrachadh airson gualain, tha àrdachadh 0.05% os cionn na h-ìre as àirde a chaidh a shònrachadh airson Mn ceadaichte, suas gu 1.65 % aig a’ char as àirde airson ìrean ≥ L245 no B, ach ≤ L360 no X52; suas gu 1.75 % aig a’ char as àirde airson ìrean > L360 no X52, ach <L485 no X70; agus suas ri 2.00% aig a’ char as àirde airson Ìre L485 no X70.

c Mura h-aontaichear a chaochladh, Nb + V ≤ 0.06 %.

d Nb + V + Ti ≤ 0.15 %.

e Mura h-aontaichear a chaochladh.

f Mura h-aontaichear a chaochladh, Nb + V + Ti ≤ 0.15 %.

g Chan fhaodar B a chur ris a dh’aona ghnothach agus an còrr B ≤ 0.001 %.

Ìre pìoba

Rt0.5

Rm

Af

Rm

c An leudachadh as lugha a chaidh a shònrachadh,Af, air a chur an cèill ann an ceudad agus air a chuairteachadh chun a’ cheud as fhaisge, mar a chaidh a dhearbhadh leis a’ cho-aontar a leanas:

càite

C is e 1940 airson àireamhachadh a’ cleachdadh aonadan SI agus 625,000 airson àireamhachadh a’ cleachdadh aonadan USC;

AIs e xc an raon tar-roinneil pìos deuchainn tensile iomchaidh, air a chuir an cèill ann am millimeters ceàrnagach (òirlich ceàrnagach), mar a leanas:

1) airson pìosan deuchainn crois-roinn cruinn, 130 mm2 (0.20 in.2) airson pìosan deuchainn trast-thomhas 12.7 mm (0.500 a-steach) agus 8.9 mm (0.350 a-steach). 65 mm2 (0.10 in.2) airson pìosan deuchainn trast-thomhas 6.4 mm (0.250 in.);

2) airson pìosan deuchainn làn-earrann, mar as lugha de a) 485 mm2 (0.75 in.2) agus b) an raon tar-roinneil den phìos deuchainn, air a thoirt a-steach a’ cleachdadh an trast-thomhas a-muigh ainmichte agus tiugh balla ainmichte na pìoba, cruinn chun an 10 mm2 as fhaisge (0.01 in.2);

3). , cruinn chun an 10 mm2 as fhaisge (0.01 in.2);

U Is e an neart tensile as ìsle a chaidh a shònrachadh, air a chuir an cèill ann am megapascals (notaichean gach òirleach ceàrnagach).