Η αναθεώρηση των μέτρων διασφάλισης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ήταν απίθανο να προσαρμόσει ουσιαστικά τις δασμολογικές ποσοστώσεις, αλλά θα περιορίσει την προσφορά σε ρόλους θερμής έλασης μέσω κάποιου μηχανισμού ελέγχου.

Ήταν ακόμη άγνωστο πώς θα το προσαρμόσει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Ωστόσο, η πιο δυνατή μέθοδος φάνηκε να είναι η μείωση κατά 30% του ανώτατου ορίου των εισαγωγών κάθε χώρας, η οποία θα μειώσει σημαντικά την προσφορά.

Ο τρόπος κατανομής της ποσόστωσης μπορεί επίσης να αλλάξει σε κατανομή ανά χώρα. Με αυτόν τον τρόπο, σε χώρες που είχαν περιορισμένους δασμούς αντιντάμπινγκ και δεν μπορούσαν να εισέλθουν στην αγορά της ΕΕ θα χορηγηθούν ορισμένες ποσοστώσεις.

Τις επόμενες ημέρες, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενδέχεται να δημοσιεύσει μια πρόταση για επανεξέταση και η πρόταση έπρεπε να ψηφίσουν τα κράτη μέλη για να διευκολυνθεί η εφαρμογή την 1η Ιουλίου.