È improbabile che la revisione delle misure di salvaguardia da parte della Commissione Europea modifichi sostanzialmente i contingenti tariffari, ma limiterà la fornitura di coil laminati a caldo attraverso alcuni meccanismi di controllo.

Non si sa ancora come la Commissione Europea lo adeguerà; tuttavia, il metodo più possibile sembra essere una riduzione del 30% del tetto delle importazioni di ciascun paese, che ridurrà notevolmente l'offerta.

La modalità di assegnazione delle quote potrebbe anche essere modificata in assegnazione per paese. In questo modo, ai paesi a cui erano stati applicati dazi antidumping e che non potevano entrare nel mercato dell’UE verranno concesse alcune quote.

Nei prossimi giorni, la Commissione Europea potrebbe pubblicare una proposta di revisione, e la proposta richiedeva il voto degli Stati membri per facilitarne l’attuazione il 1° luglio.