Avrupa Komisyonu'nun koruma önlemlerine ilişkin incelemesinin tarife kotalarını önemli ölçüde ayarlaması pek mümkün görünmüyor ancak bazı kontrol mekanizmaları yoluyla sıcak haddelenmiş rulo arzını sınırlayacak.

Avrupa Komisyonu'nun bunu nasıl ayarlayacağı hâlâ bilinmiyordu; ancak en olası yöntem, her ülkenin ithalat tavanının %30 oranında düşürülmesi gibi görünüyordu, bu da arzı büyük ölçüde azaltacaktır.

Kota tahsis şekli de ülkeye göre tahsis şeklinde değiştirilebilir. Böylece anti-damping vergileri kısıtlanan ve AB pazarına giremeyen ülkelere bazı kotalar verilecek.

Önümüzdeki birkaç gün içinde Avrupa Komisyonu inceleme için bir teklif yayınlayabilir ve teklifin uygulanmasını kolaylaştırmak için üye devletlerin 1 Temmuz'da oylama yapması gerekiyordu.